～ 完全手作りの全工程 ～
蜡染（ろうけつ染め）
作り方
１．『 画蜡前的处理 』 ／ 先ずは準備です
１． 先ずは、白色の手織りの木綿（下地）を準備します。
２． 蝋燭（ろうそく）と、染料が下地に、染み込み易くするため、
「草木灰」で漂白し、脂質を取り除きます。
３．下地を乾かした後に、
煮て火を通した「里芋」を下地の裏側に塗り込みます。
里芋が乾いた後に、「牛の角」で平らに形作ります。
※こうすることで、下地の表面に凹凸が無くなり、
画を描き易くするのです。
蜡染作者：「王 曜(wang yao)」氏はどんな人？
国籍 ： 中国
住所 ： 中国・湖南省
年齢 ： 44歳
・中国国内でも、著名な蜡染芸術家として知られる。
度々、メディアの取材を受けている。
・特に、地元湖南省の凤凰县の山水画は、定評が高い。
＜ 経歴 ＞
・湖南省民間美術研究会 副主席。
・湖南省民族蜡染芸術委員会主任。
・湖南省工工芸美術家協会会員。
・湘西州政府委員。
・凤凰無形文化遺産伝承者。
ご一読、ありがとうございました。
是非、SHOPにも、足をお運びください。
※画像をクリックすると、「Yahoo ショッピング 」のストアに接続します。
（商品写真、詳細説明がございます）
決済方法は、
「Yahoo あんしん取引」のショッピングカートを利用しております。
安心してご購入ください。
世界中でその価値が認められている
中国の無形文化遺産「蜡染」。
全て手作業による伝統工芸は、
まだ日本では、あまり知られていません。
今回は、
中国国内でも著名な蜡染作者として知られる
「王曜先生」に、説明していただきます。
Follow Us
２．『 点蜡 』 ／ 蝋燭（ろうそく）で画を描きましょう
１． 先ずは写真の様に、蝋燭（ろうそく）を、鍋の中で溶かします。
２． 「铜刀」と呼ばれる道具（※1）に、蝋燭（※2）を付けて、
写真の様に、画を描きます。
３． 基本的に下絵はせずに、一発勝負です（笑）
４． デザインは「写実が基本」であり、「山水（風景）が一番有名」です。
中には、花・蝶・魚・龍・渦巻き（幾何学模様）のデザインも有ります。
※ デザインには各々、象徴的な意味が含まれています。
例） 蝶 ⇒ 再生と美の象徴
渦巻き ⇒ 幸運と団結の象徴
※1 これは、蜡笔（ろうそくの筆）とも呼ばれ、
蝋燭がすぐに冷えて固まらない様に、
保温に優れた材質と形状になっています。
描くデザインによって、形状の違う铜刀を使って画を描きます。
※2 「蝋燭（ろうそく）が染料を弾く」という性質を利用して、
蜡染は作られています。
１． 染める前に、先ずは、温水に浸し、蝋燭を安定させます。
２． 植物性の染料（※1）の中に、蝋燭で描いた下地を漬け込みます。
※ 通常、１回につき、5～6日間ほど、染料に漬けます。
それを何度も繰り返す事で、鮮やかな藍色に染め上がります。
３． デザイン上、「藍色に濃淡を付けたい」場合は、
一度、染料に漬け込んだ下地の上に、再度、蝋燭を塗り、
染料に漬け込みます。
そうする事で、蝋燭を塗った箇所は、淡い藍色が保たれます。
この様にして、何度も染料に漬け込む事で、
蝋燭が塗られている箇所以外は、鮮やかに藍色に染め上がります。
★ この過程で、蝋燭の一部が「自然に割れて」きます。
この天然の割れ目から、蝋燭に染料が染み込み、
「藍色の亀裂模様」が出来上がります。
これを『冰纹』と言い、ろうけつ染めの最大の魅力と言われます。
※1 染料は、「タデ科の天然植物から採れる インディゴ」を
使用しており、安全です。
３．『 染色 』 ／ 下地を染料で染めましょう
１． 染料を乾かした後に、先ずは冷たい水で洗い、下地に染料を
完全に定着させます。
２． 沸騰したお湯の中に、下地を入れて、
ゆっくりと蝋燭（ろうそく）を取り除いていきます。 ※1
３． 蝋燭を取り除いた後は、最後に、蒸し器で蜡染を蒸して、
完全に色を定着させます。
こうして、鮮やかに染め上がった藍色の中で、
元々、蝋燭が塗ってあった箇所が、白くなり、蜡染が完成します。
※1 この蝋燭を取り除く工程の中で、 一部、残る事が有ります。
これも、完全手作り・蜡染の魅力の一つです。
４．『 去蜡 』 ／ 最後に蝋燭（ろうそく）を取り除きましょう
